Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
rush through
·
flush through
·
punch through
·
pass through
·
pull through
·
put through
·
rust through
·
wash through
·
patch through
·
slash through
EN > GA
GA > EN
push through
(
v + adv
)
TRANSITIVE
brúigh tríd
c
m
u
the bill was pushed through at midnight
brúdh an bille tríd ag meán oíche
→ féach
push
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
push
»
she pushed her way through the crowd
bhrúigh sí a bealach tríd an slua
scrummage
»
we pushed through the scrummage
bhrúmar ár mbealach tríd an slua
,
bhrúmar ár mbealach tríd an rírá
single-mindedly
»
she single-mindedly pushed through the crowd
bhrúigh sí tríd an slua go diongbháilte
through
»
the bill was pushed through
brúdh an bille tríd
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
push in
push in front
push off
push on
push technology
push through
push-up
pushbike
pushcart
pushchair
pushed